О героях и могилах эрнесто сабато

Пессимизм цитаты и афоризмыНазвание книги: О героях и могилах эрнесто сабато
Страниц: 290
Год: 2007
Жанр: Зарубежная

Выберите формат:




Выберите формат скачивания:

fb2

527 кб Добавлено: 28-янв-2018 в 12:01
epub

594 кб Добавлено: 28-янв-2018 в 12:01
pdf

3,5 Мб Добавлено: 28-янв-2018 в 12:01
rtf

410 кб Добавлено: 28-янв-2018 в 12:01
txt

626 кб Добавлено: 28-янв-2018 в 12:01
Скачать книгу



О книге «О героях и могилах эрнесто сабато»

Творческие своеобразие Андерсона наиболее ярко проявилось в сборниках новелл 20-х годов: «Уайнсбург, Огайо» (1919), «Триумф яйца» (1921), «Кони и люди» (1923). Время, в которое мы живем, угрожает покончить с независимой личностью, или, верней, с иллюзиями, будто она независима.

Мен таржимонлик фаолиятимнинг дастлабки 10-15 йили давомида қўлимга топширилган ҳар қандай бадиий асар ё бадиий фильмни, асосан, қалам ҳақи ишлаб топиш мақсадида таржима қилаверганман. Меж тем, толкуя о литературе, а уж тем паче о критике, мы, не задумываясь, исходим из того, что личность вполне независима.

Фақат кейинчалик, ёшим анча ўтиб қолганда, уйимдаги шкафимда терилиб турган 30 дан ортиқ таржималаримга кўз югуртирар эканман, уларнинг анча-мунчасини таржима қилишга кетган вақтимга ачинганман, афсусланган пайтларим бўлган. Вся современная европейская литература — то есть та, которая создавалась последние четыре века, — стоит на принципах честности, или, если хотите, на шекспировской максиме: «Своей природе верен будь».


Словно десятки муравьев, вылезши из моря туши, с еле внятным шорохом ползали, кружились по этому белому полотну, и на нём отпечатались их смутные следы.

И если бы я сумел разобрать эти темные письмена, если бы я сумел их прочесть и понять, я смог бы объяснить, в чём смысл моего „долга“.


Перейти к следующей книге

Комментарии

  • И сюда продублирую (а то есть ещё одна версия https://www.litmir.me/bd/?b=546068 )

    Ну, такое, если честно. Сюжет интересен, что есть, то есть. Интриги, семейные разборки, бизнес. Провальными оказались главные действующие лица истории - они л

  • хорошая книга в своём жанре:есть сюжет, есть драма, есть герои, о которых хочется читать.Гл.героиня мне очень понравилась, женщина с характером.Гл.герой тоже понравился, тем что сделал всё от него зависящее, чтобы быть с любимой.
    Постельных сцен много,

  • ГГ постоянно употребляет в своей речи слова, о существовании которых в 52 году даже и не подозревали. Да и в целом написано слабенько..

  • не смогла осилить и пол книги Not so у Линдсей куча интересных книг, но эта книга увы не моё I do not know

  • Автору большое спасибо за хорошую книгу и веселое настроение)))) интересно показана личность Локи))

Оставить отзыв